728x90 반응형 말레이시아5 [Defence security Asia] FA-50에 환호하는 말레이시아 언론: 동남아 주력 전투기로 급부상한 FA-50 항공정비(MRO) 및 블록 20 개량작업의 허브 국가가 되고 싶다? 가끔 우리나라 무기체계에 대한 해외 밀리터리 뉴스를 번역하다 보면 상세한 제원 등에 관한 소소한 오류들이 있음을 발견할 수 있는데요. 자국 무기체계에 대해 가장 상세하게 알고 있는 매체들은 현지 언론이라고 볼 수 있습니다. 물론 해외 밀리터리 뉴스들은 그런 소소한 오류는 있을지 몰라도 우물 안 개구리의 시야가 아닌 새롭고 좀 더 거시적인 시야로 사건을 바라볼 수 있게 해준다는 장점이 있습니다. 때로는 대한민국의 무기체계의 장점과 단점을 자기네 무기체계와 비교해서 설명하기도 하고 체계적으로 분석하여 대한민국 무기체계의 미래에 대한 추론을 가능하게 만들어 주기도 하죠. 해외 밀리터리 전문가들의 분석과 추론을 살펴보는 것이 KKMD를 진행하는 쏠쏠한 재미 중의 하나이기도 합니다. 353화 영상 제목을 정하면서.. 2021. 12. 17. 이전 1 2 다음 728x90 반응형