728x90 반응형 현무-41 [Reddit] 미국이 포기했던 궁극의 파괴무기 『신의 지팡이』로 부활한 현무-4: 대한민국은 3대 핵전력을 모두 갖춘 나라이다? 지난 2020년 3월에 있었던 현무-4 탄도 미사일 발사시험이 있었던 이후 미국의 대형 소셜뉴스 커뮤니티 Reddit에 올라온 미국 네티즌들의 흥미로운 의견들이 있어서 번역해볼까 합니다. JS Han 이라는 아이디를 쓰고 있는 한 네티즌이 2020년 5월 29일 대한민국의 중앙일보가 게재한 기사를 소재로 흥미로운 의견을 게재했는데요. 어떻게 흥미로운지는 제가 번역한 내용을 직접 들어보시면 금방 이해가 되실 것이기에 미리 말씀 드리지는 않겠습니다. 다만 탄도미사일에는 어떤 종류가 있으며 영어로는 『Nuclear Triad』 한국어로는 『3대 핵 전력』이라고 불리는 무기 시스템이 무엇인지를 사전에 알고 계시면 좋을 것 같아 미리 이 부분에 대한 간단한 설명을 드린 후에 기사 번역으로 들어가 보겠습니다. 먼저.. 2022. 1. 30. 이전 1 다음 728x90 반응형