728x90 반응형 대한민국 육군 무기체계122 드론 걱정은 이제 그만! 가성비 끝판왕 대한민국의 차륜형 방공포와 방공자동화 시스템 C2A 지난 2014년 북한의 드론이 서울 한복판의 청와대와 주변 군사시설 등을 비밀리에 정찰했던 사건이 있었습니다. 2015년에는 상용드론이 미국 백악관에 충돌한 사건도 있었을 뿐만 아니라 2018년에는 베네수엘라 대통령을 암살하기 위한 드론 자폭 테러 사건도 있었죠. 공격용 드론과 관련하여 최근 우리의 기억에 선명하게 남아있는 사건은 바로 2019년 9월 14일 새벽 4시, 사우디아라비아 동부 담맘(Dammam) 인근의 아브카이크(Abqaiq) 탈황 석유시설과 쿠라이스(Khurais) 유전에서 발생했던 테러 사건이었습니다. 불과 몇 분 사이에 서로 다른 곳에서 동시다발적으로 발생한 17차례의 폭발이 있었지만 그 원인을 알아내지 못하다가 날이 밝은 이후에야 이란제 드론에 의해 발생한 테러였음을 알아챘죠. 당시.. 2022. 2. 9. [National Interest] 최근 일본이 대량 도입하고 있는 16식 경전차 VS 대한민국 K-21 105! 2020년 5월 7일 미국의 국방 전문매체 National Interest가 보도한 내용에 따르면 일본은 최근 700대 규모인 주력전차의 숫자를 반 이하인 300대로 줄이고 대신 시속 100km까지 속력을 낼 수 있는 기동 전투차를 최대 300대 이상 도입할 것으로 예상되고 있습니다. 16식이라고 불리는 일본의 기동 전투차는 중량이 26톤에서 28톤 정도이고 전장 8.45미터, 전폭 2.98미터 전고 2.87미터 정도의 크기로 알려지고 있습니다. 이와 대비되는 위치에 있는 대한민국의 주력전차인 K1A1은 전장 9.71미터, 전폭 3.6미터, 전고 2.25미터 전투 중량이 54~55톤 정도로 일본의 기동 전투차량인 16식 보다 뛰어난 방어력과 공격력을 자랑하고 있습니다. 일본의 16식 기동 전투차는 경전차.. 2022. 2. 9. 헐값(?)에 무리한 차관(!)까지 내주면서 이집트에 K9 자주포를 판매한다고 비판한 SBS 기사: 팩트 체크 1,2,3! 요 며칠 새 전 세계 군사 전문지들은 K9 썬더의 이집트 판매 계약 소식으로 떠들썩했습니다. 어떤 기사부터 골라서 번역해 볼까를 고민해야 할 정도였는데요. 마침 러시아 군사 전문지인 VPK가 K9 Vajra에 몹시 흡족해하고 있는 인도 역시 200대의 K9 썬더 추가 구매를 원하고 있어 올해 3월쯤에 계약이 체결될 가능성이 높다는 소식을 올렸고 미국의 군사 전문지 Defense News도 이집트가 왜 프랑스 자주포 시저(Caesar) 대신 대한민국 자주포 K9을 선택했는지에 대해 상세한 내용을 전달하고 있었습니다. 한창 러시아, 미국 해외 기사를 번역하고 있던 와중에 전혀 뜻밖의 제목을 달고 있는 SBS 기사 하나가 눈에 들어왔는데요. 바로 “K-9 수출 쾌거? 이집트, 한국 수출입은행 돈 빌려 산다” .. 2022. 2. 6. [Asian Military Review] 대한민국은 아시아에서도 손꼽히는 가공할 군사력을 보유한 국가이다! Asian Military Review는 태국에 소재하고 있는 인터넷 국방전문매체로 동남 아시아의 여러 군사 전문가들에 의한 기고문들을 게재하고 있습니다. 의외로 동남 아시아에 해박한 밀리터리 전문가들이 많다는 사실에 가끔 깜짝 놀라고는 하는데요. 그들이 어떤 눈으로 대한민국 군사력을 평가하고 있는지를 잘 알 수 있는 기사이기도 합니다. 이번 포스팅에서는 기사를 번역하는 것으로 마무리 짓도록 하겠습니다. ________________________________ 가공할만한 군사력을 보유하고 있는 동아시아의 몇 안 되는 군사 강국 중의 하나인 대한민국이지만 최근 들어 불안정한 주변 지역 안보 환경에서부터 비롯된 여러 가지 국내외적 도전에 끊임없이 직면하고 있다. 최근 몇 달 동안, 미리 예정되어 있던 미군.. 2022. 2. 5. 이전 1 ··· 21 22 23 24 25 26 27 ··· 31 다음 728x90 반응형
