본문 바로가기
728x90
반응형

한류42

폴란드 국영 방산기업 PGZ, KF-21 프로그램 참여 가능성에 대해 입을 열다! FA-50PL의 뒤를 이어 KF-21 보라매가 폴란드에 입성할 수 있을 것인가? 만약 KF-21 보라매가 폴란드에 입성할 수 있다면 어떤 효과들을 기대할 수 있을까? KKMD 452화 『FA-50 블록 20, KF-21에 폴란드를 참여시키는 계기가 되나? KAI 안현호 사장 인터뷰 풀(full)번역』 편을 통해 처음으로 KF-21 보라매의 폴란드 진출 가능성을 확인했을 때부터 내내 머리 속을 떠나지 않은 질문들이었습니다. 대한민국과 인도네시아 공군이 각각 120대, 50대의 KF-21을 도입한 이후 다른 나라로의 추가적인 수출이 가능할 것인가에 대해서는 낙관적인 시각과 비관적인 시각이 공존하고 있습니다. KF-21 보라매의 해외 수출에 대해 비관적으로 보는 시각이 제시하는 첫 번째 근거는 초음속 전투기를.. 2023. 9. 21.
[일본 캐논연구소(CIGS) 보고서] 서방의 무기공장이 된 대한민국: 미국이 K방산을 도입하는 시대가 곧 온다! 일본에 근거를 두고 있는 싱크탱크(think tank) 캐논 글로벌 연구소(이하 CIGS)가 지난 2022년 12월 20일에 게재한 보고서에는 대한민국 K방산에 대해 분석한 흥미로운 내용들이 수록되어 있습니다. 먼저 그 내용들을 간단하게 요약해 보자면 첫째. 계약을 따내기 위해 잠재적 구매국가의 정치, 사회, 재정 등 전반적인 사회제도를 철저하게 조사하여 성능과 가격 면에서 가장 적합한 무기 시스템을 제안하는 K방산의 특징 둘째. K9 자주포를 도입한 핀란드 및 에스토니아 실전부대 지휘관들과의 인터뷰를 통해 분석한 K방산의 성능 수준 셋째. 러시아-우크라이나 전쟁을 통해 ‘서방 자유민주주의 진영의 무기공장’으로 떠오른 대한민국의 위상과 가까운 시일 내에 세계 최강의 무력을 자랑하는 미국이 K방산을 도입하.. 2023. 6. 20.
이집트 FA-50 수출 확정? 아직은 글쎄… 말레이시아에서 FA-50을 고발한 인도 테자스(Tejas): 이집트에서도 또 엮이나 지난 2022년 12월 2일 일부 국내 매체들은 이집트 현지매체 이집트 투데이(Egypt Today)의 보도를 인용하며 FA-50의 이집트 수출이 확정된 것처럼 보도하고 있지만 다른 외신들의 보도 내용을 살펴봤을 때 이를 기정 사실화 하는 것은 아직 시기 상조인 것으로 보입니다. 인도계로 유추되는 해외 군사매체 Overt Defense가 12월 1일 보도한 내용에 따르면 대한민국과 이집트 국영기업 아랍산업화기구(AOI) 사이에 체결된 협정의 정확한 내용은 “FA-50을 이집트 현지에서 생산한다”는 것입니다. 그 말이 곧 FA-50이 이집트에 수출되었다는 말 아니냐? 고 반문할 수도 있지만 이집트에서 생산한다고 이집트 공군이 FA-50을 반드시 도입해야 한다는 법은 없습니다. 물론 상식적으로 수입하는 국가.. 2023. 6. 11.
美 군사전문지가 뽑은 2022년 세계 최강의 주력전차 Top 10: 당신이 예상하는 K2 흑표의 순위는? 2022년 12월 16일 미국에 소재하고 있는 군사전문지 Warrior Maven은 세계 최강의 구축함 Top 10과 세계 최강의 주력전차 Top 10을 소개하는 두 개의 기사를 실었습니다. 세계 최강의 구축함 Top 10을 소개하는 기사는 이미 번역해 봤고 이제는 세계 최강의 주력전차 Top 10을 소개하는 기사를 번역해 볼 차례가 된 것 같습니다. Warrior Maven은 대한민국 해군이 보유하고 있는 세종대왕급 이지스(Aegis) 구축함을 세계 최강의 전투함이라고 선정한 바 있습니다. 그렇다면 대한민국의 주력전차 K2흑표가 어느 정도 선전했을지 궁금증이 생기는 것은 당연하다고 볼 수 있을 것입니다. 하지만 이 기사를 번역하면서 다소 의외였던 부분은 아직 제대로 양산되고 있지 않고 개발이 완료되었다.. 2023. 6. 4.
728x90
반응형