본문 바로가기
728x90
반응형

외신번역191

수리온과 LAH가 수출 다크호스로 떠오르게 된 3가지 이유: KKMD, KAI 본사 회전익 파트를 방문하다! 많은 비가 내렸던 2023년 12월 11일, 인터넷 독립매체 KKMD 기자 신분으로 경남 사천 KAI 본사 회전익 파트를 방문했습니다. 사실 2년 전에도 방문해서 한참 조립이 진행 중이던 KF-21 보라매 시제기를 바로 옆에서 두 눈으로 직접 볼 수 있는 기회가 있었는데요. 당시에는 사정이 있어서 KF-21 보라매 시제기를 직접 보고 왔다는 말씀을 드릴 수가 없었습니다. 여러 면에서 민감한 시기였기 때문입니다. 오늘 KAI 조립동 여러 곳과 한국항공서비스(KAEMS) 조립동을 돌아다니며 정말 많은 종류의 군용기와 군용 헬기들을 만날 수 있었습니다. KF-21 보라매 시제 6호기와 FA-50계열 전투기들은 물론이고 F-15 동체, 정비를 받고 있는 KF-16, 재생 작업 중인 P-3C 오라이온, 개량 작업.. 2024. 4. 9.
MGCS 탈퇴를 암시하며 프랑스에 쌓였던 불만을 폭발시킨 독일, FCAS도 위험하다! K2 흑표에 미치게 될 영향은? 루마니아의 국방 분석가 다치안 드라코(Dacian Draco)는 2023년 9월 6일, 자신의 페이스 북을 통해 루마니아가 280여대의 K2 흑표를 도입할 것으로 보인다고 보도했습니다. 루마니아 군비 총국장인 테오도르 인치카스(Teodor Incicaş) 중장은 자신이 출연한 팟캐스트에서 루마니아 정부가 미국산 에이브람스 전차 54대와 함께 300대 정도의 신형 주력전차 및 지원 차량을 도입할 예정이라고 언급을 했습니다. 드라코 국방 분석가는 자신이 입수한 280여대의 K2 흑표 도입 숫자와 인치카스 중장이 언급한 300여대의 신형 주력전차 숫자가 대략 일치한다는 사실을 강조했죠. “그 300여대가 독일 레오파드 2일수도 있지 않느냐?”라는 질문에 대해서 드라코 국방 분석가는 다음과 같이 답했습니다. “.. 2024. 4. 9.
[중국반응] KDDX 경보! 동북아에 파란을 일으킬 차세대 한국형 이지스 구축함 KDDX를 경계하라 2024년 2월 6일, 아랍에미리트에 이어 사우디아라비아에도 국산 중거리 지대공 미사일(KM-SAM) 천궁2가 수출된다는 소식이 들려왔습니다. 지난해 2023년 11월 이미 성사된 계약이었지만 그 동안 외부로 공개되지 않고 있다가 한국-사우디 국방장관 회담을 계기로 발표를 결정했다고 합니다. 한국 LIG넥스원과 사우디아라비아 국방부 간에 체결된 이번 계약의 규모는 32억 달러, 한화 약 4조 2,500억 원에 달하는 것으로 알려지고 있습니다. 관련 외신을 찾아봤지만 아직 공개된 지 채 24시간이 지나지 않은 상황이라 한계가 있었습니다. 다만 미국 매체 워싱턴 타임즈(Washington Times)가 이번 사우디아라비아 천궁2 판매 성공과 관련해서 쓴 소리를 했는데요. 비록 한국이 사우디에게 4조원대의 천.. 2024. 4. 9.
수리온 150여대 중동 수출을 통해 입증된 한국의 헬기개발능력: 이제는 메인기어박스 그리고 고속기동헬기다! 635화 『[프랑스 반응] 대한민국에게 밀렸다? UAE가 에어버스 H225M 대신 KUH-1 수리온 도입을 결정한 이유』편이 업로드 된 이후 시청자 댓글을 살펴보다가 다른 유튜브 채널을 인용하며 “아랍에미리트가 KUH-1 수리온을 도입하는 것은 사실이지만 체면치레용으로 4~5대 정도 도입에 그칠 것이다” 라는 의견을 피력하는 내용을 봤습니다. 저는 제 나름대로 입수한 정보를 통해 아랍에미리트에 50여대, 이라크에 100여대 정도 수출될 것이라고 말씀 드렸는데요. 4~5대와 150여대 사이에는 간과할 수 없는 엄청난 차이가 있기 때문에 다시 한번 정통한 소식통을 통해 팩트 체크를 해봤습니다. 그 결과 현재 아랍에미리트 및 이라크와 논의되고 있는 수출물량은 150여대가 맞고 그 외에도 관심을 가지고 있는 나.. 2024. 3. 21.
728x90
반응형