본문 바로가기
728x90
반응형

외신번역221

미국, 다국적 신형 이지스 구축함 건조를 제안하다? 한미일(韓美日) 공통 플랫폼 DDG-JROKUS의 등장 미 해군 소속 알레이 버크급 이지스 구축함 스프루언스(Spruance: DDG-111)의 지휘관이었고 지금은 영국 옥스퍼드 대학교에서 미 해군 선임연구원으로 활동하고 있는 더글라스 롭(Douglas Robb)은 지난 2023년 10월 6일, 미국의 군사전문지 Defense News를 통해 흥미로운 주장을 펼쳤습니다. “Japan, South Korea and the US should mirror AUKUS for destroyers (일본, 대한민국 그리고 미국은 신형 구축함 건조를 위해 AUKUS를 거울 삼아야 한다)”라는 제목의 이 기사는 한마디로 기대 수명이 얼마 남지 않은 알레이 버크급을 대체할 수 있는 신형 이지스 구축함을 한미일(韓美日) 공통 플랫폼으로 건조하자는 제안을 담고 있습니다. KKM.. 2023. 11. 23.
[호주 반응] 하이마스(HIMARS)에 결코 뒤지지 않는다! K239 천무를 극찬한 호주 육군준장 7월 22일부터 8월 4일까지 호주 북동부 일대에서 약 2주간 실시되는 탈리스만 세이버(Talisman Sabre) 연합훈련에는 대한민국을 비롯해 훈련 개최국인 미국, 호주와 영국, 인도, 인도네시아, 일본 등 15개 나라에서 차출된 함정 20여 척, 항공기 60여 대, 병력 3만여 명이 참가하는데요. 강제진입작전과 방공전, 대잠/대함전, 해상기동훈련, 사격훈련 등을 실시하게 됩니다. 올해 대한민국은 탈리스만 세이버 훈련에 참가하기 위해 대형수송함인 마라도함과 구축함인 문무대왕함, 마린온 상륙기동헬기, K-9 자주포, K239 천무(天橆) 다연장로켓포, 한국형 상륙돌격장갑차(KAAV) 등 해군/해병대 주요 전력과 장병 720여명이라는 역대 최대 규모 병력을 파견했습니다. 특히 K-9 자주포와 K239 천.. 2023. 11. 22.
탑건 매버릭이 탔던 전투기이자 세계 최강의 함재기였던 F-14 톰캣, 오성홍기 달고 중국 전투기 될 뻔했다? 2022년 개봉한 영화 “탑건(Top Gun): 매버릭”에서 개인적으로 가장 기억에 남는 장면은 루스터(Rooster)와 함께 적진에 고립된 매버릭(Maverick)이 이제는 박물관에 전시되어야 할 만큼 낡은 F-14 톰캣을 조종해서 항모로 귀함하는 장면이었습니다. 사실 영화 전반부에 워록(Warlock)이 임무 브리핑을 할 때, Su-57로 추정되는 5세대 전투기와 함께 F-14 톰캣의 모습이 살짝 스쳐 지나가는 것을 보면서 혹시 복선이 아닐까 생각했었는데 짐작이 틀리지 않더군요. 현재 F-14 톰캣을 실제로 운용하고 있는 공군은 이란 공군뿐이기 때문에 5세대 전투기와 함께 등장한다는 설정이 말이 되지 않는다는 생각이 들어 영화적 상상력이라는 사실을 알면서도 좀 찜찜했는데요. 아무도 신경 쓰지 않는 부.. 2023. 11. 20.
[일본 반응] 한국형 ‘리퍼’ MUAV 양산에 1조원을 투자하며 앞서가는 대한민국: 우리(일본)도 이제 10조원을 투자할거라고! “(무인기) 분야에서 일본은 아직 늦지 않았다고 말하는 녀석들은 현실을 직시해라! 몇 년 전부터 기초적인 연구는 하고 있었다는 말 같은 것은 아무래도 좋아. 지금 (무인기 분야에서) 일본은 세계에 뒤쳐지고 있어. 돈을 지불하고 다른 나라에서 기술을 도입해도 좋으니까 제발 속도감을 가졌으면 좋겠다” 일본의 군사 전문블로그 항공만능론GF에 대한항공이 개발한 중고도 장기체공 무인정찰(MALE)형 전투용 무인드론(UCAV) KUS-FS의 양산이 결정되었다는 기사가 2023년 8월 21일 게재되었고 이와 관련된 다른 기사에 일본 네티즌 한 명이 달아놓은 댓글 내용입니다. 68명이나 되는 일본 밀리터리 매니아들로부터 ‘좋아요’를 받은 댓글입니다. 대한민국은 KF-21 보라매 같은 전투기를 자체 능력으로 개발하고 F.. 2023. 11. 18.
728x90
반응형

티스토리툴바